ادب الکبیر و ادب الصغیر

ادب الکبیر و ادب الصغیر - کد کتاب 49299

350,000 ریال
موجود نیست.

مجموعه اين دو کتاب دستورات اخلاقي، زمامداري، حسن سلوک و روش بهتر زندگي کردن است. ابن مقفّّع هدف خود را از ترجمه اين کتاب در ابتداي کتاب ادب الکبير چنين مي آورد. « اما در اين زمان تنها کوشش دانشمندان ما اين است که از دانش پيشينيان بنگرند، آن سان که گويي با آنها به گفتگو مي پردازند و ايشان فرا مي گيرند، و آثار آنان را پيروي مي کنند، و کردارشان را سرمشق قرار داده در پي آنها رهسپار مي شوند. حاصل اين که آنچه از کتب ايشان دستگيرمان مي شود هما ناگزيده آراء پيشينيان و دست چين اخبار و آثار آنهاست نه چيزي بيش از اين. حقيقت آنست که ما در اين گونه کتب به مطلبي برنخورده ايم که نويسندگان هرچه بليغ تر آن به نتيجه و مقصودي زسيده باشند که پيشينيان سبقت نگرفته بدان دست نيافته باشند، نه در تعظيم و بزرگداشت خداوند عزوجل و واداشتن به توجه به او و در خواست از او، و نه در کوچک شمردن دنيا و بي اعتنايي به آن، و نه در نگارش اصناف علم و جداکردن اقسام و دسته بندي اجزا و روشن ساختن راهها و توضيح مباني و مأخذ آن، و نه در نشان دادن صورتي از صور ادب و نوعي از انواع اخلاق. بنابراين چيزي از خرد و کلان امور نمانده است که گوينده اي درباره آن سخن بگويد. بلي در اين ميان مطالبي پيرامون برخي از لطائف امور ناشي از انبوه حکمت گفتار پيشينيان بما ارزاني شده که به جاي آنست لطائف کوچکي درباره آن نگاشته شود، و از آن جمله است برخي ادب که من در اين کتاب خود از آنها ياد کرده ايم، و افتد که مورد نياز مردم قرار گيرد.»ترجمه ابن مقفّع را که از متون ساساني بايد دانست، پايه سنت اندرز نامه نويسي تاريخي يا نصيحت المللوک نويسندگان آينده چون خواجه نظام الملک بايد دانست.

مشخصات فنی
نویسنده عبدالله بن مقفع ( روزبه )
مترجم محمد وحید گلپایگانی
گرد آورنده -
ناشر بنیاد نیشابور
سال نشر 1375
نوبت چاپ اول
ویژگی جلد شمیز
اندازه رقعی
شماره برگ 135
جنس برگ سفید
کیفیت بسیار خوب
قیمت 350000 ریال

نظر خود را در مورد این کتاب اظهار نمایید.

حمل رایگان در اصفهان

محموله سفارشی در سراسر کشور در کمتر از 24 ساعت در دست شما
 

تخفیف ویژه و هدیه

هر روز به خریدهای بیش از 1,000,000 ریال
 

09133252344

7 روز هفته آماده پاسخ گویی